A Non-Profit Non-Commercial Public Service Initiative by Alka Vibhas   
नाचनाचुनी अति मी दमले

नाचनाचुनी अति मी दमले, थकले रे नंदलाला !

निलाजरेपण कटीस नेसले, निसुगपणाचा शेला
आत्मस्तुतीचे कुंडल कानी, गर्व जडविला भाला
उपभोगांच्या शतकमलांची कंठी घातली माला

विषयवासना वाजे वीणा, अतृप्ती दे ताला
अनय अनीती नूपुर पायी, कुसंगती करताला
लोभ-प्रलोभन नाणी फेकी मजवर आला-गेला

स्वतःभोवती घेता गिरक्या अंधपणा की आला
तालाचा मज तोल कळेना, सादही गोठुन गेला
अंधारी मी उभी आंधळी, जीव जीवना भ्याला
गीत - ग. दि. माडगूळकर
संगीत - सुधीर फडके
स्वर- आशा भोसले
चित्रपट - जगाच्या पाठीवर
गीत प्रकार - चित्रगीत
अनय - कपट, अन्याय.
कटि - कंबर.
कुंडल - कानात घालायचे आभूषण.
निसुग - आळशी / निर्लज्ज.
विषयवासना (विषय) - कामवासना.
( पंधरव्या शतकातील हिंदीच्या ’ब्रज’ बोलीभाषेत लिहिणारे भक्तकवी सूरदास यांच्या खालील रचनेवर ग. दि. माडगूळकर यांनी हे गीत रचले आहे- )

अब हों नाच्यौ बहुत गोपाल ।
काम क्रोध कौ पहिरि चोलना, कंठ विषय की माल ॥

महामोह के नूपुर बाजत, निन्दा सब्द रसाल ।
भरम भरयौ मन भयौ पखावज, चलत कुसंगति चाल ॥

तृसना नाद करति घट अन्तर, नानाविध दै ताल ।
माया कौ कटि फैंटा बांध्यो, लोभ तिलक दियो भाल ॥

कोटिक कला काछि दिखराई, जल थल सुधि नहिं काल ।
सूरदास की सबै अविद्या, दूरि करौ नंदलाल ॥

भावार्थ : संसार के प्रवृति मार्ग पर भटकते-भटकते जीव अंत में प्रभु से कहता है, तुम्हारी आज्ञा से बहुत नाच मैंने नाच लिया । अब इस प्रवृति से मुझे छुटकारा दे दो, मेरा सारा अज्ञान दूर कर दो । वह नृत्य कैसा? काम-क्रोध के वस्‍त्र पहने। विषय की माला पहनी । अज्ञान के घुंघरू बजे । परनिन्दा का मधुर गान गाया । भ्रमभरे मन ने मृदंग का काम दिया । तृष्णा ने स्वर भरा और ताल तद्रुप दिये । माया का फेंटा कस लिया था । माथे पर लोभ का तिलक लगा लिया था । तुम्हें रिझाने के लिए न जाने कितने स्वांग रचे । कहां-कहां नाचना पड़ा, किस-किस योनि में चक्कर लगाना पड़ा । न तो स्थान का स्मरण है, न समय का । किसी तरह अब तो रीझ जाओ, नंदनंदन ।
(संपादित)

सौजन्य- दै. अमर उजाला
(Referenced page was accessed on 20 August 2020)

  इतर संदर्भ लेख